اس ام اس لاتین با ترجمه فارسی (2)
A deep friend is like rainbow
When the perfect amount of happiness and tears are mixed
The result is a colorful bridge between 2 hearts
یه دوستی حقیقی مثل رنگین کمونه
وقتی شادی و اشک با هم ترکیب بشن
نتیجش پلی میشه بین دو تا قلب
* * اس ام اس لاتین با ترجمه فارسی * *
Beauty is start of life
Beauty is art of life
Risk is part of life
And good friend is heart of life
زیبایی شروع زندگیه زیبایی هنر زندگیه
خطر کردن قسمتی از زندگیه و یه دوست خوب قلب زندگیه
* * اس ام اس لاتین با ترجمه فارسی * *
Life gives 2 gifts to human one is chance and the other is choice. Chance to have many friends and choice to select good ones like you.
زندگی 2 تا هدیه به انسانها میده یکی شانس و دیگری انتخاب . شانس داشتن دوستان زیاد و انتخاب بهترین آنها مثل تو.
* * اس ام اس لاتین با ترجمه فارسی * *
Listen & silent are the 2 words with same alphabets & are very important for friendship , because only a true friend can listen you when you are silent.
گوش کردن ( listen ) و سکوت ( silent ) دو کلمه با حروف یکسان هستند که در دوستی خیلی مهم هستند . زیرا فقط دوستان واقعی می توانند به شما گوش بدهند وقتی شما ساکتید.
* * اس ام اس لاتین با ترجمه فارسی * *
Special coffee for u
I’ve mixed it with friendship and happiness but no sugar .
Because I know you Are Already sweet.
قهوه ی مخصوص تو که من آنرا با دوستی و شادمانی ترکیب کردم اما به شکر نیازی نیست چون میدانم تو همیشه شیرینی.
* * اس ام اس لاتین با ترجمه فارسی * *
When you win , I will proudly tell the world ” Hey That’s my friend”
but if you lose , I will sit By your side , hold your hand and say: Hey I’m your friend.
وقتی تو موفق میشی من با غرور به دنیا می گویم که “این دوست من است”
اما وقتی شکست می خوری من کنارت میمونم و دستهایت را می فشارم و میگویم من دوست تو هستم.
تهیه و تنظیم : مجله تالاب